Entscheidung gefallen: Derby der Frauen des 1. FC Köln wird komplett wiederholt

Beim Stande von 1:0 für den FC wurde die Begegnung abgebrochen
, ,
Startseite » Spielabbruch Derby

Entscheidung gefallen: Derby der Frauen des 1. FC Köln wird komplett wiederholt

Es war ein Kuriosum im Frauen-Derby der Bundesliga: Das Spiel der Kölnerinnen gegen den Nachbarn wurde wegen eines Flutlicht-Ausfalls im Franz-Kremer-Stadion nach rund einstündiger Wartezeit abgebrochen. Und das beim Stande von 1:0 für die Gastgeberinnen. Bitter für den 1. FC Köln: Das Derby gegen Leverkusen wird komplett wiederholt.

Eigentlich lief viel nach Plan, als die Kölner Fußballfrauen am vergangenen Sonntag das Derby gegen Leverkusen austrugen. Eigentlich. Denn die Begegnung wurde erst unter- und dann abgebrochen. Jetzt ist die Entscheidung gefallen wie es weitergeht für den 1. FC Köln: Das Derby gegen Leverkusen wird komplett wiederholt.

Wir wollen weiter wachsen. Folgt uns auf Instagram und Facebook. Unter den jeweils ersten 5000 Instagram und 5000 Facebook Followern verlost come-on-fc.com je einen Gutschein im Wert von 50 Euro für den FC Fanshop. ** Zu den Teilnahmebedingungen.

 Ihr wollt immer aktuell informiert sein? Folgt unserem WhatsApp-Kanal hier

Noch keine Minute war im Derby zwischen den Kölner Fußballerinnen und denen von Bayer Leverkusen am 5. Spieltag der Frauen-Bundesliga gespielt, da netzte Sandra Jessen für den FC bereits ein. Die Kölnerinnen lieferten auch weiterhin eine ordentliche Vorstellung ab, kamen zu ihren Möglichkeiten und gingen dennoch nicht als Siegerinnen vom Platz, obwohl kein weiteres Tor fiel. Das lag daran, dass nach 37 Minuten ein Teil der Flutlichtanlage ausfiel und Schiedsrichterin Annika Kost das Spiel zunächst unter- und schließlich abbrach. Im Nachgang wurde viel darüber spekuliert, wie es denn weitergeht. Wird das Spiel beim Stande von 1:0 fortgesetzt oder komplett neu angesetzt? Die Entscheidung ist nun gefallen und sie ist bitter für die Kölnerinnen. Denn das Spiel wird in Gänze wiederholt.

FC trifft keine Schuld

Zwar traf den FC für den Ausfall kein verschulden, das bedeutet aber nicht, dass das Spiel beim Stande von 1:0 ab der 37. Minute fortgesetzt werden konnte. „Da das Meisterschaftsspiel damit ohne Verschulden beider Clubs vorzeitig abgebrochen wurde, ist es nach § 18 Nr. 4 Satz 1 der Rechts- und Verfahrensordnung des DFB an demselben Ort zu wiederholen. Eine „Fortsetzung“ des Spiels ab der unterbrochenen Spielminute mit dem seinerzeitigen Spielstand sieht die Rechts- und Verfahrensordnung des DFB nicht vor“, heißt es auf der Homepage des 1. FC Köln. Somit werden die Karten neu gemischt. Die Begegnung findet am kommenden Donnerstag um 18 Uhr nachgeholt. Tickets gibt es im Kölner Ticketshop. Am Sonntag findet bereits das Heimspiel gegen Union Berlin statt.

Und noch ein Hinweis des FC: Wer ein Ticket für das abgebrochene Derby erworben hatte und keine Zeit hat zum neuangesetzten Spiel zu kommen, kann sich per E-Mail an service@fc-koeln.de mit dem Betreff „Rückerstattung FC-Frauen“ wenden.


Spielabbruch im Derby: Blitztor der Frauen des 1. FC Köln wertlos?

Spielabbruch bei den Frauen des 1. FC Köln
, ,
Startseite » Spielabbruch Derby

Spielabbruch im Derby: Blitztor der Frauen des 1. FC Köln wertlos?

Kuriosum im Frauen-Derby der Bundesliga: Das Spiel des 1. FC Köln gegen Bayer Leverkusen wurde wegen eines Flutlicht-Ausfalls im Franz-Kremer-Stadion nach rund einstündiger Wartezeit abgebrochen. Zuvor hatte Sandra Jessen den FC nach 26 Sekunden in Führung geschossen. Bitter: Das Spiel muss möglicherweise komplett wiederholt werden.

Eigentlich ging es perfekt für die Fußballerinnen des FC los. Doch das Derby nahm ein ärgerliches Ende. Das Spiel des 1. FC Köln gegen Bayer Leverkusen wurde nach rund einstündiger Wartezeit abgebrochen.

Wir wollen weiter wachsen. Folgt uns auf Instagram und Facebook. Unter den jeweils ersten 5000 Instagram und 5000 Facebook Followern verlost come-on-fc.com je einen Gutschein im Wert von 50 Euro für den FC Fanshop. ** Zu den Teilnahmebedingungen.

 Ihr wollt immer aktuell informiert sein? Folgt unserem WhatsApp-Kanal hier

Kölns Trainerin Britta Carlson änderte ihre Start-Aufstellung im Vergleich zum 6:0-Kantersieg im DFB-Pokal gegen den VfR Warbeyen auf zwei Positionen: Laura Vogt und Laura Donhauser kehrten in die Anfangsformation zurück, Ella Touon und Vanessa Leimenstoll saßen dafür zunächst auf der Bank. Die Kölnerinnen erwischten einen Traumstart in das Derby: Laura Donhauser konnte von der rechten Außenbahn unbedrängt in den Sechzehner flanken, Sandra Jessen setzte sich im Luftduell gegen Claudia Wenger durch und köpfte den Ball nach gerade einmal 26 Sekunden zum 1:0 ins lange Eck (1.).

Unterbrechung nach 37 Minuten

Die FC-Frauen spielten auch danach stark auf und verdienten sich die Führung in den Minuten danach. Von Leverkusen, das als Favorit in die Partie ging, kam insgesamt viel zu wenig. Doch dann folgte der Anfang vom Ende eines bis dahin vielversprechenden Abends: In der 37. Minute fiel während eines Platzregens plötzlich das Flutlicht im Franz-Kremer-Stadion aus. Zunächst hielten sich beide Mannschaften noch auf dem Rasen warm in der Hoffnung auf eine schnelle Fortsetzung. Letztlich schickte die Schiedsrichterin Annika Kost jedoch beide Teams in die Kabinen. Und dort sollten sie für rund eine Stunde auch bleiben. Letztlich entschied die Unparteiische um kurz nach 20 Uhr nach rund einstündiger Wartezeit, dass sie das Derby an diesem Abend nicht mehr anpfeifen würde.

Wie es nach dem Abbruch weitergeht, war zunächst im Franz-Kremer-Stadion nicht ganz klar: Das Spiel könnte beim Stand von 1:0 für den FC an einem anderen Tag fortgesetzt werden oder komplett wiederholt werden. In diesem Fall wäre Jessens Blitz-Tor am Ende wertlos. Wann das Derby nachgeholt wird, dürfte in den kommenden Tagen festgelegt werden. Unterdessen wurde am Sonntag auch das Achtelfinale im DFB-Pokal ausgelost. Der 1. FC Köln muss zum Zweitliga-Spitzenreiter SC Sand reisen. Die Runde der letzten 16 wird zwischen dem 15. und 17. November ausgetragen.

1. FC Köln: Schmitz – Imping, Hegering, Agrez, Wiankowska – Donhauser, Feiersinger, Vogt, Gerhardt – Jessen, Achcinska.

Tor: 1:0 Jessen (1.). Besonderes Vorkommnis: Spielabbruch beim Stand von 1:0 wegen Flutlicht-Ausfalls in der 37. Minute.